Témoins de Jéhovah :: forum

Long copiés/coller??? J'ai passé des heures à écrire mon texte sur WorPad et vous osez me dire "c'est plus un monologue qu'un expliquation sur l'origine de la bible.
s v p évité les long copié collé."

A l'avance je serai à qui m'en tenir.

Donc tous les textes authentiques de la Vulgate sont autheniques et personne ne peut les rejeter simpliciter : les uns, parce qu'ils sont la parole de Dieu, et c'est l'immense majorité ; les autres, qui ne sont qu'une infime minorité, parce qu'ils sont conformes à la parole de Dieu et que le long ...

II serait facile de montrer de la même façon que le fameux texte de S. Paul dans la 1ère épître aux Corinthiens, 15-51 : Omnes quidem resurgemus sed non omnes immutabimur, qui présente un contresens
évident et qui, par conséquent, n'est pas critiquement conforme à l'original, est cependant ...

D'autres théologiens prétendent que le décret n'est que disciplinaire,et n'affirme rien directement de la conformité de la Vulgate avec les originaux. Ils appuient leur assertion sur le sens juridique du mot authentique, tel qu'usité dans le droit romain et le droit canonique,sens que n'ont pas dû ...

Comment des théologiens catholiques de renom ont pu tirer cette conclusion du décret, c'est ce qu'il est difficile de s'expliquer. II n'y est fait aucune mention des textes hébreu ou grec ; il y est dit seulement
que parmi toutes les éditions latines alors en usage, seule la Vulgate doit être ...

Certains catholiques, imitant cet exemple, multiplièrent de leur côté les versions faites directement sur le texte grec ou hébreu. Les éditions anonymes pullulaient (1), dont on ignorait l'origine, et qui ne portaient pas le moindre signe extérieur qui en garantît l'orthodoxie.
C'était un chaos ...

Bonjour, Pesonnellement j'ai une Bible et il s'agit de la Vulgate.
L'AUTHENTICITÉ DE LA VULGATE
Cette brave ménagère égyptienne qui envoyait un billet à sa voiine,
il y a quelque deux mille ans, pour lui demander du sel, aurait
été certes fort étonnée d'apprendre que les érudits du vingt et unième ...