Témoins de Jéhovah :: forum

a bien y pensé plusieurs connsiste a annoncé la nouvelle avec un pourcentage $$$ ha oui la monnaie d'échange contre ceci cela...,"le temple du Seigneur a pas de sous"pas besoin de cela pour AIMÉ! mais alors quelle est le meilleur des temple de Dieu si ce n'est que celui même du coeur de l'esprit .... surtout ne pas oublié qu'il nous a donné a chacun un tallent a partager...le Seigneur a parcourrut l'orient pour nous annoncé la fraternité la solidarité le partage l'amour inconditionel et le plus beau de tout présent le pardon!un pour tous et tous pour un!voila la famille du Seigneur!!
alléluia!

Saviez vous que la version officielle (de la Bible) de l'Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours, est la Bible du Roi Jaques (King James) :





Saviez-vous maintenant que dans le passé, cette version (la King James), fut imprimé par les Témoins de Jéhovah, comme le montre cet article :




* Concernant cette version (la King James) : Il s'agit d'une exellente version, mais le problème c'est que dans la version des Mormons, se trouve des notes, des renvoies à leurs livres de doctrines (Livre de Mormon ; Doctrines et Alliance ; Perle de Grand Prix), chose qui n'a pas sa place dans la Parole de Dieu !

Je savais que les Témoins avaient été le King James mais pas que les mormons utilisent cette version.

Nhoj a écrit :Je savais que les Témoins avaient été le King James mais pas que les mormons utilisent cette version.

Oui, c'est la version officielle de l'Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours !

Et dans cette version, à plusieurs endroit, ce trouve le nom de Dieu "Jéhovah".

Je vais d'ailleurs mettre une étude à ce sujet, lundi, sur mon forum : http://135568.aceboard.fr/135568-2574-6 ... ormons.htm


Le Béréen !

On retrouve même le nom de Dieu dans la Bible "inspirée" de Joseph Smith :

La preuve :



La note en bas de page (note que j'ai souligné en rouge) qui dit que dans la JST (Joseph Smith Translation), le verset de EX 6.3 est traduit ainsi : ... and unto Jacob. I am the lord God Almighty ; the Lord JEHOVAH. And was not my name known unto them ?


Malgré cette preuve irréfutable, les Mormons osent encore dire que "JEHOVAH" n'est pas le terme correcte pour traduire le tétragramme "YHWH" !

Voici donc la question que je pose aux Mormons :

Si Jéhovah n'est pas le terme correcte pour traduire le tétragramme YHWH, pourquoi dans la Bible officielle de l'Eglise de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours (la version "King James" - que je possède), on y retrouve le tétragramme traduit par "JEHOVAH" (en majuscule).

Mieux encore : Pourquoi retrouve-t-on également le tétragramme YHWH traduit par "JEHOVAH" dans la traduction "inspirée" du prophète Joseph Smith ?

Si Dieu à réellement demandé à J.Smith de traduire la Bible, ne pouvait-il pas lui dire aussi comment prononcer ce nom ? Parce que je le redis, dans la JST (Joseph Smith Translation) on retrouve ce nom, et en plus, on le retrouve dans un passage que Joseph Smith a modifié, sans disant à la demande de Dieu !

oui devant cette question les Mormons se trouvent en portea faux !

En fait, je ne saurai pas répondre à cette question. Pourquoi ne pas enlever le nom de Dieu comme l'ont fait des dizaines de comités de traduction ?

Nhoj a écrit :En fait, je ne saurai pas répondre à cette question. Pourquoi ne pas enlever le nom de Dieu comme l'ont fait des dizaines de comités de traduction ?

ça arrangeait les trinitaires tout simplement.

medico a écrit :oui devant cette question les Mormons se trouvent en portea faux !

Oui, c'est vrai que les Mormons sont incapable de répondre à cette question :mrgreen:

Car soit ils admettent que le nom de Dieu est "Jéhovah", et malheureusement, ils refusent de l'admettre ; Soit ils admettent que leur "prophète" Joseph Smith c'est trompé en réecrivant sa version de la Bible (JST), et dans ce cas là, ils doivent admettre que J.Smith était un faux prophète :mrgreen:

Dans les deux cas, ils se font avoir :mrgreen:


Le Béréen !

Voici une nouvelle étude sur le nom de Dieu (Jéhovah), dans le cantique mormon : http://135568.aceboard.fr/135568-2574-6 ... mormon.htm


Le Béréen !

C'est complètement illogique cette affaire du nom de Dieu dans leur Bible.

Nhoj a écrit :C'est complètement illogique cette affaire du nom de Dieu dans leur Bible.

Ben oui, les Mormons sont illogiques, car pour eux le tétragramme est mal traduit sous la forme "Jéhovah", mais en même temps, il le mettent dans leurs Bible, mais aussi dans certains de leurs cantiques !

Le Béréen a écrit : Ben oui, les Mormons sont illogiques, car pour eux le tétragramme est mal traduit sous la forme "Jéhovah", mais en même temps, il le mettent dans leurs Bible, mais aussi dans certains de leurs cantiques !

d'un coté ils le louent et de l'autre il le dénigre.
assez contradictoires cette façon de faire.

medico a écrit : d'un coté ils le louent et de l'autre il le dénigre.
assez contradictoires cette façon de faire.

donc sa ressemble a ni froid ni chaud...il vomira sa.

donc sa ressemble a ni froid ni chaud...il vomira sa.

on peu dire ça!