Page 2 sur 2
Re: Le Christ est-il chez les TJ
Posté : 15 avr. 2010 10:14
par medico
Thieb a écrit :
Et en hébreu, quel est le mot qui traduit ambassadeur ?
nonce apostolique. :D
JESUS parle bien d'ambassade même si il y a pas de mot équivalent en hébreu..
(Luc 14:31-32) [...] ? 32 Si vraiment il ne l’est pas, tandis que l’autre est encore loin, il envoie alors une ambassade pour solliciter la paix [...]
Re: Le Christ est-il chez les TJ
Posté : 15 avr. 2010 10:50
par Thieb
Mais si il y a un mot en hébreu pour ambassadeur : [maléakh] !
Re: Le Christ est-il chez les TJ
Posté : 15 avr. 2010 13:22
par medico
Thieb a écrit :Mais si il y a un mot en hébreu pour ambassadeur : [maléakh] !
donne moi un verset qui en parle.
Re: Le Christ est-il chez les TJ
Posté : 15 avr. 2010 14:22
par Thieb
medico a écrit :
donne moi un verset qui en parle.
Esaïe 30:4 - Déjà vos chefs sont à Tanis, les ambassadeurs ont atteint Hanès. (TOB)
Re: Le Christ est-il chez les TJ
Posté : 16 avr. 2010 01:52
par medico
Thieb a écrit :
Esaïe 30:4 - Déjà vos chefs sont à Tanis, les ambassadeurs ont atteint Hanès. (TOB)
ok la traduction du mn dit ( princes )