Page 12 sur 13

Re: Le nom de Jéhovah dans les bibles

Posté : 01 févr. 2010 03:58
par medico
voila un site ou il est question d'une traduction en malgache et ou il y a le nom de JEHOVAH
http://www.madabibliq.org/

Re: Le nom de Jéhovah dans les bibles

Posté : 01 févr. 2010 07:22
par cristaline76
Merci.

Re: Le nom de Jéhovah dans les bibles

Posté : 01 févr. 2010 07:25
par cristaline76
cristaline76 a écrit :Merci.
J ai regardé médico mais je comprend rien. :|

Re: Le nom de Jéhovah dans les bibles

Posté : 01 févr. 2010 07:39
par medico
cristaline76 a écrit : J ai regardé médico mais je comprend rien. :|
forcément c'est en malgache :) mais ont arrivent a lire le nom de JEHOVAH c'est là leplus important.

Re: Le nom de Jéhovah dans les bibles

Posté : 01 févr. 2010 10:21
par cristaline76
medico a écrit : forcément c'est en malgache :) mais ont arrivent a lire le nom de JEHOVAH c'est là leplus important.
Euh ..et je devrais dicerner quoi en voyant le nom de Jéhovah?

Re: Le nom de Jéhovah dans les bibles

Posté : 01 févr. 2010 11:01
par medico
"
cristaline76
J ai regardé médico mais je comprend rien. :|
forcément c'est en malgache :) mais ont arrivent a lire le nom de JEHOVAH c'est là leplus important.

Euh ..et je devrais dicerner quoi en voyant le nom de Jéhovah?[[/quote
]et bien que certains disent que le nom de JEHOVAH n'existe pas dans les évangiles tu as la preuve que c'est pas vrais et que il n'y a pas que la traduction des tj qui le met.

Re: Le nom de Jéhovah dans les bibles

Posté : 01 févr. 2010 15:42
par cristaline76
medico a écrit :" forcément c'est en malgache :) mais ont arrivent a lire le nom de JEHOVAH c'est là leplus important.

Euh ..et je devrais dicerner quoi en voyant le nom de Jéhovah?[[/quote
]et bien que certains disent que le nom de JEHOVAH n'existe pas dans les évangiles tu as la preuve que c'est pas vrais et que il n'y a pas que la traduction des tj qui le met.
Escuse moi , je le fait pas expres..mais quel rapport avec la bible malgache et la preuve?

Re: Le nom de Jéhovah dans les bibles

Posté : 01 févr. 2010 16:18
par ti-Jean
aimerais une explication...

8. Moi, je suis l'aleph et le tav, dit ( ???? ) Elohims, l'Étant, l'Était et le Venant, Elohims Sebaôts...

si c'est bien ce qui est écrit dans le commentaire medico du lundi 28 déc. 12:20 pm

Elohim et Sabaôt avec un ( s ) signifie quoi ???...

8 Moi, je suis l’alpha et l’oméga*, dit le *Seigneur Dieu, celui qui est, et qui était, et qui vient, le Tout-puissant.
8 Izaho no Alfa sy Omega, hoy ny Tompo Andriamanitra, Ilay ankehitriny sy taloha ary ho avy, dia ny Tsitoha.
— v. 8 : première et dernière lettre de l’alphabet grec.

Re: Le nom de Jéhovah dans les bibles

Posté : 01 févr. 2010 17:42
par medico
ti-Jean a écrit :aimerais une explication...

8. Moi, je suis l'aleph et le tav, dit ( ???? ) Elohims, l'Étant, l'Était et le Venant, Elohims Sebaôts...

si c'est bien ce qui est écrit dans le commentaire medico du lundi 28 déc. 12:20 pm

Elohim et Sabaôt avec un ( s ) signifie quoi ???...

8 Moi, je suis l’alpha et l’oméga*, dit le *Seigneur Dieu, celui qui est, et qui était, et qui vient, le Tout-puissant.
8 Izaho no Alfa sy Omega, hoy ny Tompo Andriamanitra, Ilay ankehitriny sy taloha ary ho avy, dia ny Tsitoha.
— v. 8 : première et dernière lettre de l’alphabet grec.
tu confonds nom propre avec adjectif car SEIGNEUR n'est pas un nom mais un titre

Re: Le nom de Jéhovah dans les bibles

Posté : 01 févr. 2010 18:52
par ti-Jean
je vois pas comment je peux confondre alors que ce commentaire vient de toi...
après vérification de tes dires, cela ne correspond pas à ce qui est écrit dans la Bible que tu mentionne...
à moins que je ne me trompe de Bible, mais j'ai utilisé ta référence... alors à toi de me dire ce qui se passe avec ca
la traduction vient également de ce même cite que tu nous a proposé

Re: Le nom de Jéhovah dans les bibles

Posté : 02 févr. 2010 03:13
par medico
ti-Jean a écrit :je vois pas comment je peux confondre alors que ce commentaire vient de toi...
après vérification de tes dires, cela ne correspond pas à ce qui est écrit dans la Bible que tu mentionne...
à moins que je ne me trompe de Bible, mais j'ai utilisé ta référence... alors à toi de me dire ce qui se passe avec ca
la traduction vient également de ce même cite que tu nous a proposé
tu racontes encore n'importe quoi ou j'ai dit que le mot SEIGNEUR et l'équivalent du nom JEHOVAH.

Re: Le nom de Jéhovah dans les bibles

Posté : 02 févr. 2010 07:12
par cristaline76
cristaline76 a écrit : Escuse moi , je le fait pas expres..mais quel rapport avec la bible malgache et la preuve?
Pourquoi tu répond pas pas Medico?

Re: Le nom de Jéhovah dans les bibles

Posté : 02 févr. 2010 07:43
par medico
Pourquoi tu répond pas pas Medico?
mais j'ai déjà répondu regarde ma réponse un peu plus haut.

Re: Le nom de Jéhovah dans les bibles

Posté : 02 févr. 2010 08:03
par cristaline76
Escuse moi Médico , tu as pas répondu a celle la..

Escuse moi , je le fait pas expres..mais quel rapport avec la bible malgache et la preuve?

Re: Le nom de Jéhovah dans les bibles

Posté : 02 févr. 2010 08:12
par medico
cristaline76 a écrit :Escuse moi Médico , tu as pas répondu a celle la..

Escuse moi , je le fait pas expres..mais quel rapport avec la bible malgache et la preuve?
le rapport c'est quelle cite le nom de JEHOVAH dans les évangiles et la preuve tu vas sur le lien donné pour vérifier.
c'est aussi simple que cela .mais je confirme que je te l'avais déja dit (y)