sam a écrit :c'est pour cela mon frère qu'il est écrit vaut mieux se refermé seul dans une pièce et prier ne pas suivre les hommes .math;6;5,6De plus quand vous priez vous ne devez pas être comme les hypocrites;parce qu'il aimes prier debout dans les synagogues et au coin des grandes rues afin d'être vue des hommes vraiment je vous le dit il ont déja leurs pleines récompenses .Toi cependant quand tu pris entre dans ta chambre particuliere et apres avoir fermé la porte pris ton pere qui est la dans le secret alors le pere qui est dans le secret te le rendra .
Là, ce que tu nous écris, c'est du rabâchage. Les versets que tu cites sont censés expliquer qu'il est plus important de montrer à Dieu que l'on est un croyant sincère plutôt que de se prétendre croyant aux yeux des hommes. Le rapport avec la situation présente est inexistant.
Nous ne discutons pas ici d'une question de foi mais de véracité historique. On peut très bien reconnaître que Jésus est mort sur une croix sans pour autant prendre la croix comme symbole religieux.
Petit proverbe à ton intention : la culture, c'est comme la confiture. Moins on en a, plus on l'étale...
sam a écrit :marc 15;25 C'était la 3 ieme heure ils l'attacherent sur un poteau avec l'inscription l'accusation porté contre lui(roi des juifs )
ma vieille bible parles aussi de poteau de supplice elle a 70 ans et le nom yawhe est inscrit aussi c'est une bible catho j,ai aussi une bible évangéliste et la meme inscription y figure ont parle de poteau de supplice de la coupe du calice comme étant le fardeau qu'il devait porter pour nos pêcher est ce une croix est ce un poteau a toi de voir!
Pour un qui trouve ce débat inutile, tu sembles t'y intéresser fortement... Bizarre, bizarre !
Peu importe la manière dont traduisent les hommes. Nous avons un texte original, en grec, qui utilise le mot
stauros. C'est de là que partent les TJ pour affirmer que Jésus a été cloué sur un poteau. Même en étant cloué sur une croix, Jésus est forcément cloué sur un poteau. Un poteau sur lequel a été fixé une traverse.
Les TJ pensent qu'on ne peut attribuer qu'un sens à
stautos, celui de "poteau". Or, l'histoire nous apprend que les Grecs crucifiaient depuis des siècles avant la venue de Jésus. Constatant l'absence de terme particulier pour désigner l'assemblage de poutres formant une croix dans le vocabulaire grec classique, les hellénistes ont conclu que
stauros désignait aussi bien "poteau" que "croix". Nous devons donc nous référer à la Bible afin de trouver des indices en vue de définir la forme de l'engin de supplice. Et la Bible nous dit que Thomas demanda à voir la marque des clous dans les mains de Jésus. Si plusieurs clous ont été utilisés pour fixer les mains de Jésus, c'est fort probablement parce qu'il a été cloué les bras en croix.