La traduction de la bible

1870 : Charles Russell fondateur de la Société Watch Tower.
Événements marquants de l'histoire des Témoins de Jéhovah.
Règles du forum
Le mouvement des Témoins de Jéhovah a vu le jour au début des années 1870, au sein d’un groupe d’étude de la Bible, à Allegheny, en Pennsylvanie. Charles Taze Russell était à la tête du groupe, qui a commencé à publier, en 1879, une revue intitulée Zion’s Watch Tower and Herald of Christ’s Presence.
Répondre
medico

[ Modérateur ]
[ Modérateur ]
Avatar du membre
[ Modérateur ]
[ Modérateur ]
Messages : 18123
Enregistré le : 27 juin 2005 13:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: La traduction de la bible

Ecrit le 17 mars 2013 04:44

Message par medico »

franck17360 a écrit :tu peux configurer la langue en français sur ce site...
Surtout qu il y a plus de deux langues.
- Témoin de Jéhovah baptisé et actif -
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php

HFT

Avatar du membre
HFT
Messages : 216
Enregistré le : 12 mars 2013 13:09
Réponses : 0

Re: La traduction de la bible

Ecrit le 18 mars 2013 13:19

Message par HFT »

Bonjour,

Ok j'ai vu la "raison" pour laquelle vous ne fetez pas les anniversaires.
Je trouve ça un peu tiré par les cheveux mais bon, chacun voit midi à sa porte...
Encore une question interprétation...

medico

[ Modérateur ]
[ Modérateur ]
Avatar du membre
[ Modérateur ]
[ Modérateur ]
Messages : 18123
Enregistré le : 27 juin 2005 13:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: La traduction de la bible

Ecrit le 18 mars 2013 13:22

Message par medico »

HFT a écrit :Bonjour,

Ok j'ai vu la "raison" pour laquelle vous ne fetez pas les anniversaires.
Je trouve ça un peu tiré par les cheveux mais bon, chacun voit midi à sa porte...
Encore une question interprétation...
le sujet n'est pas sur les anniversaires. mais sur la traduction de la bible.
merci de respecter chaque sujet.
- Témoin de Jéhovah baptisé et actif -
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php

medico

[ Modérateur ]
[ Modérateur ]
Avatar du membre
[ Modérateur ]
[ Modérateur ]
Messages : 18123
Enregistré le : 27 juin 2005 13:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: La traduction de la bible

Ecrit le 18 mars 2013 13:27

Message par medico »

medico a écrit : le sujet n'est pas sur les anniversaires. mais sur la traduction de la bible.
la question est déjà posé ici.
la-verite/les-anniversaires-de-naissances-t12548.html

merci de respecter chaque sujet.
- Témoin de Jéhovah baptisé et actif -
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php

HFT

Avatar du membre
HFT
Messages : 216
Enregistré le : 12 mars 2013 13:09
Réponses : 0

Re: La traduction de la bible

Ecrit le 18 mars 2013 13:34

Message par HFT »

Comme je l'ai dis plus haut, je n'ai pas trouvé le post concernant les anniversaires.... :(

medico

[ Modérateur ]
[ Modérateur ]
Avatar du membre
[ Modérateur ]
[ Modérateur ]
Messages : 18123
Enregistré le : 27 juin 2005 13:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: La traduction de la bible

Ecrit le 18 mars 2013 17:22

Message par medico »

HFT a écrit :Comme je l'ai dis plus haut, je n'ai pas trouvé le post concernant les anniversaires.... :(
clic ici
la-verite/les-anniversaires-de-naissances-t12548.html
- Témoin de Jéhovah baptisé et actif -
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php

HFT

Avatar du membre
HFT
Messages : 216
Enregistré le : 12 mars 2013 13:09
Réponses : 0

Re: La traduction de la bible

Ecrit le 19 mars 2013 09:32

Message par HFT »

Merci; j'y ai mis mon petit commentaire.... :)

Et donc concernant les différences dans la traduction de la Bible, les exemples cités suffisent ils ou en faut il d'autres ? ( à priori il y en a pas mal...)

medico

[ Modérateur ]
[ Modérateur ]
Avatar du membre
[ Modérateur ]
[ Modérateur ]
Messages : 18123
Enregistré le : 27 juin 2005 13:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: La traduction de la bible

Ecrit le 20 mars 2013 16:09

Message par medico »

HFT a écrit :Merci; j'y ai mis mon petit commentaire.... :)

Et donc concernant les différences dans la traduction de la Bible, les exemples cités suffisent ils ou en faut il d'autres ? ( à priori il y en a pas mal...)
et sur la traduction de la bible tu n'en a plus ? :D
- Témoin de Jéhovah baptisé et actif -
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php

HFT

Avatar du membre
HFT
Messages : 216
Enregistré le : 12 mars 2013 13:09
Réponses : 0

Re: La traduction de la bible

Ecrit le 20 mars 2013 17:19

Message par HFT »

Ne t'en fais pas,j'ai tout ce qu'il faut, seulement je pense qu'il ne faut pas s'éparpiller.
Il est difficile de traiter plusieurs sujets en meme temps,donc si tu le veux bien restons sur les anniversaires pour l'instant.
A moins que tu ne veuille traiter ce sujet en priorité...

franck17360

Avatar du membre
Messages : 2569
Enregistré le : 13 août 2008 05:42
Réponses : 1
Localisation : Saint-Aigulin (17)

Contact :

Re: La traduction de la bible

Ecrit le 21 mars 2013 04:23

Message par franck17360 »

Ce qu'il y a de bien dans un forum, c'est que tu peux traiter plusieurs sujets en même temps...
Rien ne t'empêche d'ouvrir plusieurs topics !
Franck

"Il est donc meilleur et plus utile d'être ignorant ou de peu de savoir et de s'approcher de Dieu par l'amour, que de se croire savant et habile et de se trouver blasphémateur à l'égard de son Seigneur pour avoir imaginé un autre Dieu et Père que lui." Irénée.

HFT

Avatar du membre
HFT
Messages : 216
Enregistré le : 12 mars 2013 13:09
Réponses : 0

Re: La traduction de la bible

Ecrit le 21 mars 2013 09:30

Message par HFT »

Oui mais je n'ai qu'un seul neurone,donc j'aime bien me concentrer sur une chose à la foi... :mrgreen:
Mais on peut essayer après tout,pourquoi pas ?
Si je vois que j'ai du mal,je le dirai....

medico

[ Modérateur ]
[ Modérateur ]
Avatar du membre
[ Modérateur ]
[ Modérateur ]
Messages : 18123
Enregistré le : 27 juin 2005 13:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: La traduction de la bible

Ecrit le 21 mars 2013 09:36

Message par medico »

HFT a écrit :Oui mais je n'ai qu'un seul neurone,donc j'aime bien me concentrer sur une chose à la foi... :mrgreen:
Mais on peut essayer après tout,pourquoi pas ?
Si je vois que j'ai du mal,je le dirai....
Tant fait pas les neurones se reproduisent a vitesse grand V
- Témoin de Jéhovah baptisé et actif -
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance.
AM www.jw.org
http://jehovah.forum-religion.org/search.php

HFT

Avatar du membre
HFT
Messages : 216
Enregistré le : 12 mars 2013 13:09
Réponses : 0

Re: La traduction de la bible

Ecrit le 21 mars 2013 09:47

Message par HFT »

Ben justement non,ils vont diminuant avec l'age.
Bref, c'est pas le sujet !!!
Tu veux donc d'autres versets à l’interprétation...litigieuse ?

franck17360

Avatar du membre
Messages : 2569
Enregistré le : 13 août 2008 05:42
Réponses : 1
Localisation : Saint-Aigulin (17)

Contact :

Re: La traduction de la bible

Ecrit le 21 mars 2013 10:17

Message par franck17360 »

HFT a écrit :Oui mais je n'ai qu'un seul neurone,donc j'aime bien me concentrer sur une chose à la foi... :mrgreen:
Mais on peut essayer après tout,pourquoi pas ?
Si je vois que j'ai du mal,je le dirai....
T'inquiète pas, on n'est pas là pour te prendre en défaut, mais pour débattre...

N'imagine pas qu'on est là pour te dire que tu ne vaux rien, ce serait une erreur de ta part. Nous sommes pour échanger et débattre, pas pour avoir raison.

"Que celui qui pense être debout ne prenne garde de tomber" a dit Jésus. (1 Corinthiens 10:12)
Franck

"Il est donc meilleur et plus utile d'être ignorant ou de peu de savoir et de s'approcher de Dieu par l'amour, que de se croire savant et habile et de se trouver blasphémateur à l'égard de son Seigneur pour avoir imaginé un autre Dieu et Père que lui." Irénée.

HFT

Avatar du membre
HFT
Messages : 216
Enregistré le : 12 mars 2013 13:09
Réponses : 0

Re: La traduction de la bible

Ecrit le 21 mars 2013 10:44

Message par HFT »

Pas de soucis :)
Je suis ouvert....

Répondre

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Amazon [Bot] et 2 invités